Pour remercier le groupe de son travail acharné, Shirase les invite à profiter de la plage ensoleillée. Alors qu'ils savourent le beau temps et les eaux cristallines, un accident provoque la perte de tous les souvenirs de Masato, y compris ceux de Mamako !