Suzume est une jeune fille de 17 ans qui habite une petite ville tranquille sur lâĂźle de Kyushu, au Japon. Un jour, elle rencontre un vagabond qui lui dit quâil est Ă la recherche dâune porte. Curieuse, elle le suit et dĂ©couvre avec lui, au milieu de ruines, la porte tant convoitĂ©e. Celle-ci se tient, presque intacte, au milieu des dĂ©combres. AttirĂ©e par cette mystĂ©rieuse porte, Suzume tend la main et lorsque celle-ci sâouvre, câest une multitude de portails qui sâouvrent avec elle Ă travers le Japon, causant par la mĂȘme occasion des catastrophesâŠ