L'histoire a lieu sur l'île d'Okinawa où Kanata et Haruka forment un duo en beach-volley. En raison de sa petite taille, Kanata a abandonné de pratiquer le beach-volley jusqu'au jour où Haruka lui redonne confiance en elle avec sa persévérance !
Aucune saison supplémentaire.
